Curación por la Palabra

Asómate a descubrir esta recopilación de haikus con ilustraciones, poemas y relatos, donde a través de ellos podrás asomarte a valles de La Rioja como el de Ocón, a pueblos como El Redal y a otros lugares increíbles de la geografía española. Cincuenta miradas a un tiempo encontrado o tal vez alguna más, es mi primer libro, donde con humildad, he intentado y tal vez logrado, eso lo dirá el lector, pintar a veces con carboncillo y otras con acuarela, estos versos seleccionados para que los hagas tuyos, para que recuerdes instantes por ti vividos, o para que simplemente dejes volar tu...

De la fortuna poco saqué; de los infortunios, demasiado. Amarillo inoxidable reúne 110 micropoemas, aforismos y greguerías, los cuales -pese a su breve esqueleto- tratan de abrir brecha en el asfalto humano.

Nueva edición conmemorativa de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española para celebrar el centenario del fallecimiento de Rubén Darío, uno de los escritores hispanohablantes más importantes del siglo XX. Publicada con ocasión de la celebración del VII Congreso de la Lengua Española en Puerto Rico. Rubén Darío es uno de los escritores en lengua española más populares a ambos lados del océano Atlántico. Su poesía y su narrativa constituyen uno de los principales exponentes del movimiento modernista. Sin embargo, la dimensión literaria de...

Traducir a un poeta que además es tu amigo no deja de representar una tarea peculiar. Sobre todo cuando uno ha conocido al poeta antes que a su poesía. Y más aún cuando, dispuesto a verter su obra a otro idioma, te das cuenta de que los poemas en cuestión retratan episodios, sentimientos y anhelos de la vida de una persona que nunca te habló de ellos en su condición de poeta. Te contaron esas cosas, en realidad, porque la conversación llevó hacia derroteros propicios o porque, en esencia, siempre estamos contando una misma historia con diferentes entonaciones. Nunca porque aquellos...