De hielo y de fuego

Bello libro álbum sin texto que cuenta la historia de un pequeño navegante que emprende un viaje, silente y solitario, con una preciada carga. En su trayecto se revelan dos mundos paralelos, complementarios y a veces de contrastes. Las palabras no son necesarias ante la riqueza de las ilustraciones, en una propuesta estética que invita a un viaje interior /exterior.

Victoria Francés es uno de los grandes valores de la ilustración española. Sus perturbadoras figuras son un nuevo referente en el panorama del cómic nacional y una bocanada de aire fresco creativo. "El corazón de Arlene" es la historia de una joven mendiga de peluca blanca que dedica su vida a fabricar muñecas en la soledad de los suburbios neoyorquinos; hasta que un día le diagnostican una enfermedad por la que le deberán extirpar el pecho izquierdo.

Lee o escucha este cuento en inglés o en español. ¿Quieres saber cómo se pronuncian algunas palabras? Aprenderás dos idiomas mientras te diviertes con tus cuentos de siempre.

This book features a young girl named Violeta who lives with her parents in a small apartment in a large city. Her life might be similar to that of any other girl her age, but unfortunately it is not. Each day Violeta must face a harsh reality and witness the most horrible scenes that a child’s eyes can bear as she watches her father abuse and attack her mother. She lives in anguish and fear as she sees how the tears her mother sheds are mingled with blood. This stirring story exposes a brutal aspect of our society and aims to familiarize the reader with a painful reality of our times so as ...