Días de la aldea de Al Muhsina

Traducir a un poeta que además es tu amigo no deja de representar una tarea peculiar. Sobre todo cuando uno ha conocido al poeta antes que a su poesía. Y más aún cuando, dispuesto a verter su obra a otro idioma, te das cuenta de que los poemas en cuestión retratan episodios, sentimientos y anhelos de la vida de una persona que nunca te habló de ellos en su condición de poeta. Te contaron esas cosas, en realidad, porque la conversación llevó hacia derroteros propicios o porque, en esencia, siempre estamos contando una misma historia con diferentes entonaciones. Nunca porque aquellos...

En esta primera novela del cineasta David Cronenberg, dos periodistas poco escrupulosos, Naomi y Nathan, se adentran en una turbia aventura que reúne muchos ingredientes de las películas que convirtieron al autor en uno de los directores de culto de finales del siglo XX. Aristide Arosteguy, un intelectual francés, ha sido acusado de matar y mutilar a su esposa Célestine, filósofa también, que llevaba tiempo obsesionada por la posibilidad de tener el pecho izquierdo lleno de insectos. Pero el cadáver no se ha encontrado y Arosteguy ha huido a Tokio. ¿Se ha comido el cadáver de...

Una novela de viajes y aventuras con personajes reencarnados que te sorprenderá muy mucho Marco Polo harto de su vida sedentaria y poco fructífera en Venecia decide dar un giro radical a su vida y se convierte por una mera casualidad en compañero de piso del mítico Genghis Khan en la Barcelona actual. Europa sigue inmersa en plena crisis económica y sin unas perspectivas laborales muy prometedoras. Es por ello que ambos deciden que es el momento de emprender un largo viaje atravesando gran parte del continente asiático hacia los lugares que les llevaron a la posteridad muchos siglos...

El Departamento de Antivicio de la policía de Miami se enfrenta a uno de los casos más complejos y peligrosos de los últimos años: asesinatos rituales con el sello del vudú acechan a los narcotraficantes de la ciudad. Por otro lado, una pareja de jóvenes patinadores, que en un futuro próximo van a ser padres, se ven arrastrados por las circunstancias en esa espiral de misterio, crímenes y tráfico de drogas. Los agentes encubiertos Frankie Coleman y Rico Duch, con sus maneras broncas y poco ortodoxas, intentarán infiltrarse en ese peligroso mundo marginal para proteger a los...

Se trata de una novela encuadrada entre los géneros de ficción, aventuras y space opera, en la que, por un lado, nos encontramos a un joven y brillante arqueólogo llamado Louis, soñador y controvertido, obsesionado con su trabajo, concretamente con una especie de homínido en particular, el Hombre de Neandertal. Y, por otro lado, tenemos a Radowen, otro joven con grandes posibilidades, un médico al que su sociedad lo ha llevado al aburrimiento y al conformismo, llegando incluso al hastío, anclado en la rutina y sin mayor ilusión que ver pasar el tiempo, hasta que un día se conocen y...