Días de la aldea de Al Muhsina

Traducir a un poeta que además es tu amigo no deja de representar una tarea peculiar. Sobre todo cuando uno ha conocido al poeta antes que a su poesía. Y más aún cuando, dispuesto a verter su obra a otro idioma, te das cuenta de que los poemas en cuestión retratan episodios, sentimientos y anhelos de la vida de una persona que nunca te habló de ellos en su condición de poeta. Te contaron esas cosas, en realidad, porque la conversación llevó hacia derroteros propicios o porque, en esencia, siempre estamos contando una misma historia con diferentes entonaciones. Nunca porque aquellos...

DE ESTOS CUENTOS ¿CUÁNTOS TE SABES? Es un libro de cuentos cortos escrito por una niña para los niños de hoy. ¿Cansados de los mismos temas y de las mismas historias? Alguna vez te preguntaste: ¿Cómo aparecieron los ornitorrincos? ¿Es más fácil ser un animal o un niño? ¿Qué quieres ser de grande? ¿Por qué el Coronavirus no tiene amigos? ¿Qué hacer cuando no hay tablet ni celular? Quizá aquí encontrarás las respuestas o quizá no. Hola soy Mayte Cantú. La escritora de este libro. Una niña de 10 años que quiero compartir contigo aventuras nuevas, diferentes y divertidas....

Una encantadora novela de la inimitable Lisa Kleypas, que te hará llorar y reír, a veces al mismo tiempo. Una niña que necesita una familia. Una noche lluviosa, la pequeña Holly perdió a la única familia que conocía: su madre, Victoria. Y desde esa noche no ha vuelto a pronunciar una sola palabra. Un soltero que necesita una esposa. Lo último que necesita Mark Nolan en su vida es una niña de seis años. Pero pronto se da cuenta de que hará todo lo que esté en su mano para que a Holly no le falte de nada. El testamento de su hermana le señala el camino correcto: «Eres la única...

Pedro Urdemales is a character from Latin American folklore that typifies the rogue, rascal or trickster. In Brazil, Portugal and lusophone culture, he is known as Pedro Malasartes.

En Crónicas del desamor se reúnen las tres novelas que han convertido a Elena Ferrante en una de las voces de más prestigio de la literatura italiana contemporánea. Las tres piezas tienen como protagonista a una mujer, y las tres indagan en el dolor femenino con mano firme, sin concesiones al sentimentalismo. El amor molesto, la primera de las piezas, narra la relación de Delia con su madre Amelia. "Mi madre se ahogó la noche del 23 de mayo, el día de mi cumpleaños", escribe la narradora en la primera página, y de ahí en adelante todo será descubrir quién era realmente Amelia. La...