Dominando a la Virgen - Compilación Dos

Simone Leigh es una reconocida artista contemporánea estadounidense, cuya obra se centra en la representación de la experiencia negra, la feminidad y la intersección de las culturas africana y americana. Nacida en 1972 en Chicago, Illinois, Leigh ha desarrollado una carrera diversa y multidimensional que abarca diversas disciplinas, incluyendo la escultura, la instalación y el videoarte.

Leigh estudió en la Universidad de Nueva York, donde obtuvo su licenciatura en 1994. Posteriormente, completó su maestría en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. Desde muy joven, Leigh mostró un interés profundo por las artes visuales y la cultura, lo que la llevó a explorar diversas formas de expresión artística que reflejan su herencia y su identidad como mujer afroamericana.

Uno de los aspectos más notables de la obra de Leigh es su enfoque en las tradiciones culturales africanas y afroamericanas. A menudo utiliza materiales como la cerámica y la piel, integrando elementos del arte popular y las prácticas artesanales. Sus esculturas y piezas de instalación buscan abrir diálogos sobre la historia y la representación de las mujeres negras, así como sobre temas de colonialismo y racismo.

Su trabajo ha sido exhibido en importantes instituciones y galerías, como el Whitney Museum of American Art, el Guggenheim Museum, y el Studio Museum in Harlem. En 2022, Leigh hizo historia al convertirse en la primera mujer negra en representar a los Estados Unidos en la Bienal de Venecia, donde su instalación "Loophole of Retreat" fue muy aclamada. Esta obra, que combina referencias a la historia de la esclavitud y el arte contemporáneo, ofrece un espacio de reflexión sobre los desafíos y las luchas que enfrentan las mujeres afroamericanas.

La estética de Leigh está profundamente influenciada por la historia del arte africano y afroamericano, así como por movimientos como el feminismo negro. A través de sus obras, busca reivindicar y visibilizar las experiencias de las mujeres negras en un mundo que a menudo las ha marginado. Además, su trabajo desafía las nociones tradicionales de belleza y representa un acto de resistencia frente a los estereotipos de género y raza.

Leigh también ha sido reconocida por su enfoque comunitario y su compromiso con la educación artística. Ha participado en numerosos talleres y programas de mentoría, trabajando directamente con jóvenes artistas y comunidades desfavorecidas para fomentar su creatividad y expresión. Su labor como educadora y mentora refleja su deseo de empoderar a las nuevas generaciones de artistas, especialmente aquellos cuyas voces han sido históricamente silenciadas.

En cuanto a sus premios y reconocimientos, Simone Leigh ha recibido varios galardones destacados, incluyendo el Rome Prize y el MacArthur Fellowship, también conocido como el "premio genius", que reconoce el talento y la creatividad excepcionales en diversas disciplinas. Estos honores no solo destacan su talento como artista, sino que también subrayan la importancia y la relevancia de su trabajo en la actual conversación cultural y social.

En resumen, la obra de Simone Leigh se erige como un testimonio poderoso de la resistencia y la creatividad de las mujeres negras. Su enfoque innovador y su compromiso con la representación auténtica continúan inspirando a artistas y activistas en todo el mundo. Con cada nueva obra, Leigh no solo desafía las convenciones artísticas, sino que también invita a la reflexión sobre la identidad, la historia y la lucha por la equidad en un mundo que sigue enfrentándose a profundas desigualdades.

Segundo relato de 10 Secretos de Seducción. Marc y Becky dejaron atrás la vida real y se refugiaron en una cabaña aislada en el bosque. Por unos días, olvidaron el trabajo, las mascotas y las distracciones. Lo único que tenían para pasar el rato era un buen fuego en la chimenea, sus más ardientes fantasías y una caja llena de juguetes eróticos especialmente diseñados para satisfacer... Sin embargo, no habían planeado aquella escapada tan solo para conseguir un poco de diversión en la cama. Se habían propuesto terminar con todas las inhibiciones que quedaban entre ellos... si...

¿Cómo podría amar a la mujer que lo había engañado durante años? Los rumores afirmaban que el hijo de Lori Lee Billingworth era el resultado de una aventura de una noche. Poco sospechaba el abogado Tucker Bravo que él era el padre. Igual que no imaginaba que Lori Lee y su hermana gemela se habían hecho pasar la una por la otra la noche del baile de graduación y nadie... excepto Lori sabía que había pasado una noche increíble con el chico del que llevaba toda la vida enamorada. Tucker sentía algo por la hermana de su novia de la adolescencia y adoraba a su hijito. Pero en cuanto...

El protagonista de la historia es la estatua dorada de un príncipe que fue feliz, y que se encuentra en lo alto de una columna donde puede ver toda la ciudad. Cuando una golondrina se posa sobre ella y ve que el príncipe está llorando a causa de las injusticias y las miserias de su ciudad, retrasa su migración a África y le ayuda a hacer justicia. Así es que el ave, por pedido del príncipe, distribuye las joyas que lo adornan a los más necesitados hasta que se encuentra completamente desprovista de oro y adornos. Cuando el invierno recrudece, la golondrina muere besando al príncipe...

Tres textos de James Joyce poco transitados por lectores de habla española, que dan una idea de lo que llegaría a escribir. La sinceridad (autobiográfica, estética) y la complejidad expresiva se entrelazan. A distintos niveles y por diferentes vías, prefiguran los exquisitos poemas de Música de cámara; las descarnadas viñetas narrativas de Dublineses; el descubrimiento del mundo (acercamientos personales a la literatura, la filosofía, el arte y el sexo) en Retrato del artista adolescente; la exposición de grietas maritales y deseos sicalípticos en Exiliados; la radiante aparición...