El mismo sitio, las mismas cosas

Tim Gautreaux vuelve a sorprendernos con esta nueva serie de relatos publicados originalmente en Atlantic Magazine y recopilados más tarde en el libro Welding with children que da título al primer relato. Todo lo que vale son pequeñas piezas maestras llenas de humor y de ternura que narran las vidas anónimas de los entrañables personajes que componen el tejido social y emocional del entorno rural de Luisiana.

¿Quién fue Edith Stein? Algunos la conocen por haber sido discípula y asistente del filósofo Edmund Husserl; otros, porque fue una judía alemana conversa al catolicismo; otros tantos saben que fue una monja carmelita asesinada en el campo de concentración de Auschwitz; pero pocos la conocen como Santa Teresa Benedicta de la Cruz. Beatificada en 1987 y canonizada por el Papa Juan Pablo II once años después, Edith Stein es la primera santa de origen judío del mundo moderno. Sandra Frid nos presenta, en toda su vibrante dimensión humana, a la filósofa, defensora de los derechos de la...

Su fama engañosa: "—Gaby, cada día tengo más miedo. Él caía sobre ella después de haberla empujado suavemente y hundía su cara en la garganta femenina de forma que la besaba en la oreja, le mordisqueaba el lóbulo de la misma y decía bajísimo, casi roncamente: —No tiene por qué saberlo nadie. Nadie en este mundo... Cuando las cosas son del dominio público pierden su encanto. Además, ni tu madre ni mis padres deben conocer esta situación. Nos separarían y el robo de un beso o una caricia tiene un encanto irresistible —separaba un poco la cara para mirarse en los melados...

Cinco mujeres, migrantes en Estados Unidos, entretejen sus historias en esta novela que muestra el efecto dominó de la situación social colombiana: el desarraigo, la errancia imparable e irremediable y la sobrecarga de tenacidad ante las diversas situaciones de la vida. Una misma fuerza las unirá, «ser colombianas», mientras se hacen a un nuevo destino sin retorno. Literatura y exilio se unen en Y atrás vienen los otros para mostrar cómo la identidad se crea y se transforma a través de los procesos históricos. El título alude a quienes, en cadena, van obteniendo la posibilidad de...

«Cómo encajar en un mundo al que no perteneces, cómo asumir que lo que más odias es aquello que no puedes evitar amar».