El reportero vertiginoso

Actualmente el ensamble de micro-computadoras es uno de los temas más discutidos, pues ya no se trata solo de usar la PC, sino que también mantenerla, y repararla cuando las circunstancias lo exijan. El estudio concreto de esta materia permite al alumno comprender mejor la forma en que procesa los datos el ordenador y por ende, como manejarlo de forma adecuada, lo que permitirá aumentar la vida estimada de un equipo de cómputo. La historia nos cuenta que los diskettes de los PC's han tenido varios formatos: los primeros eran de 8 pulgadas de diámetro. Luego se redujeron al formato de 5 y ...

Subrayar y reconocer la participación económica de las mujeres es importante para valorar su intervención como un agente modificador de las actividades empresariales, sociales y culturales de sus comunidades. Las empresarias nos muestran un camino para lograr el empoderamiento de las mujeres y cambiar los roles de género, lo cuales van reconfigurando con su independencia económica. Además, el emprendimiento femenil representa un medio potencial para aminorar las desigualdades de género. Es importante reconocer que las mujeres empresarias contribuyen económicamente en los...

En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán reúne las reflexiones sobre la traducción y la interpretación en ambas direcciones – en ambas vertientes – entendiendo por académicos tanto a los profesores como a los estudiantes como, en algunos casos, a los graduados que están dando ya sus primeros pasos en la investigación. Constituye un proyecto singular, tal vez el único que reúne las dos direcciones de la materia investigada y todas sus variables científicas y temáticas, desde la traducción especializada a la literaria, desde la interpretación social...

Esta obra es la imagen de la vida academica que hoy en dia se desarrolla en el Centro de Estudios Linguisticos y Literarios, y es tambien un reflejo de como se sigue proyectando su pasado, en un permanente intercambio intelectual que confluye en nuestra produccion.