El reportero vertiginoso

Se puede ser creativo cocinando u ordenando un armario. Y naturalmente, en todas las actividades propias del profesorado como por ejemplo diseñar una evaluación, organizar un claustro, planificar una actividad de aprendizaje o solucionar un conflicto.

Dos ancianos que se encuentran de forma casual en un puente, son los protagonistas de esta historia. La inquietante luna de plata genera la apertura de un portal que los lanza hacia mundos extraños y peligrosos, donde investigan y aprenden secretos de los antiguos; una raza extinta cuya tecnología no sólo les confiere poder, sino también juventud.

Este libro del profesor Michael Gilbert, prestigiado teórico canadiense de la argumentación, fue escrito con un lenguaje sencillo y directo en el original, y yo he tratado de duplicar, no siempre quizá con éxito, estas cualidades en la traducción al español que el lector tiene en sus manos. Con todo, no está de menos advertir sobre algunos puntos que podrían causar algún alzamiento de cejas.

Synopsis: It’s 2008, at the height of the second Gulf War, and Don’t Ask Don’t Tell still bans LGBTQ service members from revealing their truth. Cy Burns, discharged from the Army for coming out, now takes on the world with her words, blogging from her rural country store where she and her employee, Sammy, elicit a mix of admiration and homophobia. When local infantryman Cole begs for Cy's help in wooing east coast transplant Rose, she volunteers to ghost write his courtship and keep her own admiration for Rose silent. Meanwhile, the return of her former commander revives old grudges...