El verano en que Dios dorma / The summer that God slept

La boca pobre, segunda novela que escribió Flann O'Brien, es la más divertida de las obras de este maravilloso autor irlandés. Fue publicada en gaélico en 1941 y en 1964 se tradujo al inglés. Para esta edición el texto ha sido traducido del gaélico.

Primera entrega de una saga familiar inspirada en acontecimientos ocurridos realmente en la Rusia comunista de Joseph Stalin, por una parte, y por la otra en un pueblo de Galicia conocido por el nombre de "A Guarda". Contiene la narración y la descripción de crímenes, torturas, vejaciones, hechos y circunstancias reales a los que determinadas personas encajan en la definición de "aberraciones humanas". Si usted es una persona de mentalidad estable y abierta, esta obra le ayudará en el debate sobre las contradicciones ideológicas, las creencias religiosas, los cuestionamientos éticos y...

El colapso habla de una crisis que ha llegado a formar parte de nuestras vidas. Las aburridas vidas de unos personajes tristes y anodinos obligados a dejar la existencia biológica a cambio de una "vida extra" en un sistema virtual de consumo, sirve de pretexto para buscar respuestas y proponer modelos alternativos a la actual vorágine capitalista dominante. Una metáfora de la sociedad moderna, cuya deriva bien podría llevarnos a su transformación en una serie de ceros y unos, en un futuro como el que aquí se describe, no tan lejano y más que probable.

Acababa de secuestrar a una princesa... y de rescatar a su esposa. ¿Cómo se atrevía aquel hombre a hacer algo así? ¿Y cómo se atrevía su cuerpo a traicionarla de aquella manera? ¿Cómo era posible que sintiera lo que sentía con solo notar el roce del príncipe Kardal Khan? Lo único que había deseado en toda su vida era tener alguien a quien amar... pero jamás habría pensado que se enamoraría del hombre que la había secuestrado y la había convertido en su esclava. Quizá fuera el príncipe de la Ciudad de los Ladrones, pero en lo que se refería a la princesa Sabra, él no...