España

Rosa Regàs es una destacada escritora y novelista española, nacida el 16 de marzo de 1937 en Barcelona. Su trayectoria literaria abarca varias décadas, durante las cuales ha explorado diferentes géneros y temas, convirtiéndose en una figura clave de la literatura contemporánea en lengua española.

Desde joven, Regàs mostró un interés notable por la literatura y las artes. A lo largo de su vida, ha cultivado una profunda relación con el mundo de las letras, lo que la llevó a trabajar no solo como escritora, sino también como editora y traductora. Su formación académica incluye estudios de Filosofía y Letras, que le proporcionaron una base sólida para su futura carrera literaria.

En los años 60 y 70, Rosa comenzó a publicar sus primeros relatos y artículos, pero fue en 1980 cuando su carrera dio un giro decisivo con la publicación de “El vuelo de las luciérnagas”, una novela que capturó la atención del público y la crítica. Esta obra refleja su estilo característico, que combina la introspección con una narrativa rica y poética. A partir de este momento, Regàs se consolidó como una de las voces más representativas de la literatura española.

A lo largo de su carrera, Regàs ha recibido varios premios y reconocimientos por su labor literaria. Entre ellos, destaca el Premio Nadal, que le fue otorgado en 1994 por su novela “Inés y la alegría”. Esta obra, al igual que muchas de las suyas, se adentra en las complejidades de las relaciones humanas y las dinámicas sociales, explorando la vida de las mujeres en un contexto histórico cambiante.

Una de las características más notables en la obra de Regàs es su enfoque en la figura femenina. A través de sus personajes, la autora aborda cuestiones de identidad, libertad y la búsqueda de la verdad en un mundo a menudo adverso. Libros como “La casa de los tres vientos” y “Al otro lado” son ejemplos perfectos de su capacidad para desarrollar tramas profundas y personajes complejos que resuenan con el lector.

Rosa Regàs no solo se ha destacado en la narrativa, sino que también es una ensayista perspicaz. A través de sus ensayos, ha analizado temas que van desde la cultura y la sociedad hasta la literatura misma. Su aguda mirada crítica y su capacidad para reflexionar sobre el entorno la han convertido en una figura influyente en los debates culturales de España.

En adición a su labor literaria, Regàs ha estado involucrada en diversas iniciativas culturales y sociales, promoviendo la lectura y el acceso a la literatura. Su compromiso con la educación y la difusión del conocimiento ha sido un hilo conductor en su vida, lo que refleja su profunda pasión por la cultura y el arte.

La obra de Rosa Regàs ha sido traducida a varios idiomas, lo que ha permitido que su voz llegue a un público global. A través de sus libros, ha logrado establecer un puente entre generaciones, tocando temas universales que resuenan con personas de diferentes contextos y culturas.

Hoy en día, Rosa Regàs continúa escribiendo y contribuyendo al mundo literario. Su legado perdura a través de sus libros, que siguen siendo leídos y apreciados por nuevas generaciones. La autora es un ejemplo del poder transformador de la literatura y de cómo la palabra escrita puede ofrecer una visión única del mundo y de la experiencia humana.

En conclusión, Rosa Regàs es una figura emblemática de la literatura española contemporánea, cuyo trabajo ha dejado una huella indeleble en el panorama literario. Su capacidad para explorar la condición humana y su compromiso con la promoción de la cultura hacen de ella una autora indispensable en la historia de las letras hispanas.

Pobre corazón reúne nueve relatos cuyo nexo de unión es el amor, o los sucedáneos del amor. Nacemos para amar, dicen los románticos, o amamos para perpetuar la especie, replican los científicos. En cualquier caso el amor aparece en nuestra vida iluminándola o ensombreciéndola, dándole a veces un sentido, obsesionando siempre su conciencia y trastornando su voluntad: amor conyugal o adúltero, infantil o senil, ocasional o permanente, real o imaginado, ansiado, desdeñado, gozado, sufrido, pero cada uno de ellos con vocación de amor verdadero.

Aurelia Fontana, profesora universitaria en Madrid, se ve obligada a buscar a alguien que cuide de su padre enfermo, postrado en una casa de campo. Adelita, menuda, parlanchina y eficiente, parece la persona indicada; y una vez ganada la confianza de Aurelia, sigue como guarda de la casa al fallecer el anciano. La dueña, que pasa en la finca contados días al año, asiste entre incómoda y fascinada a las explicaciones de Adelita; hasta que desaparece una valiosa sortija. La actitud críptica de la guarda, y una equívoca y repetida llamada telefónica hacen que Aurelia entrevea que algo...

Acompañada por su tía Inés, una viola y una maleta llena de recuerdos, Arcadia vuelve a Barcelona en 1949. Hija de republicanos exiliados en Francia, se refugia en su pasión por la música para sobrevivir en el ambiente opresivo de la posguerra. Un día conoce a Javier, un prometedor estudiante de Derecho que pronto se convertirá en el centro de su vida. Con todo pueden y a todos se enfrentan para llevar adelante su relación, hasta que la personalidad libre y rebelde de Arcadia se convierte en un estigma social que sella sus destinos. Música de cámara es la historia del amor de dos...

En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán reúne las reflexiones sobre la traducción y la interpretación en ambas direcciones – en ambas vertientes – entendiendo por académicos tanto a los profesores como a los estudiantes como, en algunos casos, a los graduados que están dando ya sus primeros pasos en la investigación. Constituye un proyecto singular, tal vez el único que reúne las dos direcciones de la materia investigada y todas sus variables científicas y temáticas, desde la traducción especializada a la literaria, desde la interpretación social...

Toda la información sobre la técnica y práctica de la pintura recogida de manera clara y concisa, en volúmenes básicos, de consulta ágil y fácil manejo, para que usted pueda conocer los secretos de la pintura con cualquier medio.

Con su estilo ágil y ameno, con el tono audaz y libre de prejuicios que le caracterizan, Robert Hughes ha erigido en este libro un monumento a Francisco de Goya.

Si hubiera que definir con una sola palabra la pintura románica, tendríamos que llamarla «antinaturalista». La pintura románica, igual que la bizantina, resulta poco naturalista comparada con la desarrollada desde el Renacimiento hasta el siglo XIX. Mas no debe achacarse todo a la torpeza técnica de sus autores. No se trata de torpeza técnica. Para comprender el fenómeno de la pintura románica debemos remontarnos un poco más atrás y recordar los rumbos que tomó la civilización europea y el arte cristiano desde el Bajo Imperio Romano.