La mar en medio

Libro de poesía que reúne una muestra significativa de la obra de dos poetas actuales -Yesim Agaoglu, de Turquía, y Maki Starfield, de Japón-. La yuxtaposición de estas voces poéticas se propone, además, a modo de diàlogo lírico entre oriente y occidente. La traducción al español se ha hecho a partir de la versión inglesa firmada por Nihal Yeginobali (parte truca) y Maki Starfield en colabración con Gabriel Schlaefer (parte japonesa).

Poemas De Amor A Un Amor El lector puede disfrutar poesias romanticas, de inspiraciones imaginarias, y el dolor de la partida de su esposa. En sus versos se reflejan su fe cristiana y el amor hacia Dios. Todos sus poemas tienen un verdadero vivo realistico de la vida que ambos vivieron deste sus comienzos y final. Te amo y te quiero. Te veo en los mares, Y arriba en los cielos. Tu me iluminas como la luna, Y vives siempre en mi sentimientos. Poesia, “Te Amo Y Te Quiero”

Palabras Para Pensar En Silencio: En la vida tenemos momentos que compartimos con otras personas y las conversaciones no siempre son de vivencias negativas algunas ocasiones se profundiza sobre temas que dejan momentos de reflexion este libro nace de esas conversaciones y vivencias que hablan de exito,fracaso,motivacion y sobre todo la reflexion para con uno mismo es la recoplilacion de frases que se elaboraron durante 30 años en un cuaderno de notas que permace en mi oficina y hoy sale a la luz esperando que en algun momento se aplique algun concepto para cambiar o modificar nuestra actitud.

This bilingual anthology of contemporary Mexican poetry reflects a broad continuum of styles and offers generous selections from the writings of 20 poets. "I can't recommend it highly enough."--Luis Alberto Urrea, author of "The Devil's Highway."