Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Datos sobre el Libro

Cantidad de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.1

31 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Libros relacionados de Religión

Destellos

Libro Destellos

No hay lugar para copartícipes en los dominios del Todopoderoso y Sabio Hacedor del universo porque el orden infinitamente perfecto se encuentra presente en todas las cosas no lo acepta porque si muchas manos intervienen en un único asunto entonces se produce confusión. Si hay dos reyes en un país, dos gobernantes en una ciudad, dos jefes en un pueblo, empieza un desorden en cada asunto de ese país, esa ciudad y ese pueblo. De manera similar, el menor de los oficiales no aceptaría interferencias en sus deberes y esto demuestra que la característica fundamental de la dominación es la...

Miembro saludable de la iglesia, ¿qué significa?

Libro Miembro saludable de la iglesia, ¿qué significa?

"Miembro saludable de la iglesia, ¿qué significa? llena un enorme vacío en la literatura de la vida práctica cristiana. Es una guía sumamente valiosa, fácil de leer y directa. También refleja la meditación bíblica profunda y penetrante, escrita con un sentido pastoral de pasión y urgencia. Como tal, es una herramienta valiosa para cada miembro de la iglesia -desde el neófito hasta el pastor anciano. En una era en la que los cristianos en general están confundidos en cuanto a qué tipo de comunidad debe de ser la iglesia, tiene en sus manos un libro que le ayudará a delinear las...

El hombre interior

Libro El hombre interior

La finalidad que persigue la presente es que al término de la misma se tenga esa comprensión que permita identificar aquello que nos define como humano, que explicite los diferentes tipo de información relacionados con nuestra persona, que permita entender en este sentido lo que la Escritura presenta como el hombre interior, y que de manera práctica lleve a lo que en ese sentido puede uno hacer en el contexto del llamamiento al que se ha respondidos.

Tierra Santa. Libro del peregrino

Libro Tierra Santa. Libro del peregrino

Uno de los grandes destinos de peregrinación para cualquier cristiano es Tierra Santa. Los lugares donde Jesús vivió, donde anunció y donde hizo presente la Buena Noticia, donde murió, donde resucitó. Y por eso son tantos y tantos los grupos parroquiales, diocesanos, o de cualquier otro tipo, que cada año se dirigen allí, para llenarse de la vida y la fe que impregna todos los rincones de este territorio. Este libro es la mejor ayuda para peregrinar a la tierra de Jesús. Contiene, lugar por lugar, una explicación histórica y bíblica, una presentación de todo lo que se puede...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas