Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Datos sobre el Libro

Cantidad de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.1

31 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Libros relacionados de Religión

Interpretaciones Biblicas Sefaradies

Libro Interpretaciones Biblicas Sefaradies

La comunidad judía que vivió en las regiones de Provença y de Languedoc, generó una clase única de literatura interpretativa bíblica: La Literatura Sefaradí.Las investigaciones documentales en bibliotecas de Europa han dado a luz esta clase única de textos medievales.El doctor Lauro Ayala, Phd in Religious Studies de la Hebrew University of Jerusalem, comenta estos textos de manera magistral.

Casa limpia o casa sólida

Libro Casa limpia o casa sólida

DIV Dios desea revelarle a usted el secreto para progresar en la vida aún cuando el enemigo desearía verlo a usted bajo tierra. ¡Llegó el momento para reclamar lo que Satanás le ha robado a usted! Con la protección y la unción de Dios, usted puede entrar en el campo de batalla, examinar el lugar, batallar y salir victorioso… ¡sin mucho esfuerzo! ¡Usted puede vivir en la cima! Permítale a Kimberly Daniels mostrarle cómo deshacerse de esos problemas y esos pecados habituales hasta poder pararse espiritualmente fuerte en toda situación. Usted no tiene que vivir oprimido o adicto a...

Cubriendo el islam

Libro Cubriendo el islam

Una obra más necesaria que nunca para reconsiderar la visión que recibimos del islam. Desde la crisis de los rehenes en Irán hasta la guerra del Golfo y el primer atentado con bomba en el World Trade Center, la mayoría de los medios de comunicación estadounidenses han retratado el islam como una entidad monolítica equivalente a terrorismo y a fanatismo religioso. Al mismo tiempo algunos países islámicos lo invocan para justificar regímenes no democráticos y a menudo represivos. En esta obra clásica, revisada posteriormente por el autor, Edward W. Said examina el origen y la...

Hermenéutica: Palabra, Espíritu y Comunidad

Libro Hermenéutica: Palabra, Espíritu y Comunidad

Este volumen agrupa una serie de enseñanzas que han sido diseñadas con objetivos didácticos. Este elabora sobre la historia, el origen y el alcance de la interpretación de la Escritura Sagrada, utilizando el método pneumático. Cada capítulo explica una parte del funcionamiento práctico de dicha metodología, especialmente al momento de preparar lecciones y predicaciones dentro de las congregaciones pentecostales. Este trabajo del Dr. Miguel Alvarez documenta un estudio hecho desde adentro. En realidad, según al autor, se tiene que ser pentecostal para entender al movimiento y ser...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas