Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Datos sobre el Libro

Cantidad de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.1

31 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Libros relacionados de Religión

La victoria de la Pascua

Libro La victoria de la Pascua

La Pascua cristiana es la más grande de las fiestas, la auténtica victoria de Cristo sobre el pecado y la muerte. Chevrot lo saborea en estas páginas de mano de la Escritura y la Liturgia.

La iglesia mentora

Libro La iglesia mentora

El elemento crítico que falta en la mentoría cristiana hoy día es la congregación entera. La mentoría debe involucrar a la congregación entera, y no solo a los pastores principales, con el objeto de formar líderes maduros y resilientes, preparados para todo lo que conlleva el ministerio. Las soluciones sólidas y prácticas que presenta La iglesia mentora ofrecen a las iglesias de cualquier tamaño la visión para orientar a futuros líderes y un modelo viable a seguir. The critical missing element in Christian mentoring today: the congregation Mentoring must involve the congregation,...

Apocalipsis y Daniel revelan la última guerra espiritual

Libro Apocalipsis y Daniel revelan la última guerra espiritual

He querido publicar este libro con el único propósito de llevar a muchas mentes a concientizarse, de los acontecimientos Bíblicos protagonizando entre la lucha espiritual de la Luz con las tinieblas. Estaré anunciando bíblicamente: ¿Quiénes son los protagonistas de esta “Última guerra espiritual? ¿Dónde se originó la maldad? ¿Cuáles fueron los planes primordiales establecidos por Yahweh Dios con relación a Adán y Eva como progenitores de la raza humana? No estaré basando estos escritos en hipotéticas teorías humanas, sino en la máxima autoridad de las escrituras...

La Prosperidad del Alma

Libro La Prosperidad del Alma

Hay mucho que aprender acerca del tema, pero este es uno de los "muchos" que seguiremos como Cuerpo de Cristo recibiendo de la verdad de la "senda del alma". Aquí presento puntos importantes de la decadencia del alma por la Caída en el Edén y presento su libertad por la causa de Jesucristo. Mayormente nuestra alma es la que ha sido manchada y contaminada por la Iniquidad del veneno de la serpiente y es necesario que los creyentes entiendan, aunque sea un poco por medio de este libro, que sólo es un "puente" para revelaciones mayores de la grandeza del alma por la que Dios la creó.

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas