Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Datos sobre el Libro

Cantidad de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.1

31 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Libros relacionados de Religión

Género

Libro Género

Guía de conversación para padres y pastores Nuestra cultura está llena de mensajes confusos sobre género e identidad. Si usted es un padre o alguien involucrado en el ministerio de jóvenes o niños que quiere enseñar fielmente la Biblia, este libro es para usted, pues proporciona una guía práctica paso a paso para articular la enseñanza de la Escritura sobre el género a los niños y los jóvenes a medida que crecen. Cada capítulo contiene temas de conversación y consejos para cada edad y etapa, desde preescolar hasta la escuela secundaria y más allá. Ayudará a las familias a...

Obras selectas

Libro Obras selectas

Luis de Blois (1506-1566) es uno de los grandes maestros clásicos de la vida espiritual, más conocido con su nombre y apellido latinizados de Ludovico Blosio. Procedía de una familia nobilísima. Todo lo dejó para ingresar en la abadía benedictina de Liessies (Bélgica), de la que fue nombrado abad a los veinticuatro años de edad. Sus obras se tradujeron pronto al francés, flamenco, italiano, español, inglés y alemán. Ejerció una gran influencia en otros autores espirituales, como Fray Luis de Granada. Fueron muchas las ediciones que se hicieron de sus obras, sobre todo de las más ...

Ritos de armas en la Edad del Hierro

Libro Ritos de armas en la Edad del Hierro

Se concentra en la presencia de armas en los santuarios, que se depositaron en forma de exvotos u ofrendas, enmarcándose en un mundo y una mentalidad en la que la guerra está impregnada de contenido religioso. Se muestra un detallado catálogo y el correspondiente análisis comparativo, así como un estudio arqueológico e histórico de la presencia de armamento en los santuarios griegos de época arcaica y clásica, en los centros de culto galo-celtas, en el mundo etrusco-itálico y en la Iberia prerromana, utilizando para ello el conjunto de fuentes disponibles, fundamentalmente...

La esencia del liderazgo Efectivo

Libro La esencia del liderazgo Efectivo

You can serve God and His people for a lifetime and do it with passion and joy. You do not have to become another casualty in the growing number of leaders who have compromised their integrity, character, and ministry because they failed to lead an examined and accountable life. The road forward is clearly marked. Leaders must make a decision to humbly and consistently examine their inner lives and identify areas of needed change and growth. Also, wise leaders commit to listen to the voices of those who will love them enough to speak the truth and point out problems and potential pitfalls....

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas