Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Datos sobre el Libro

Cantidad de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.1

31 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Libros relacionados de Religión

Las Batallas Espirituales

Libro Las Batallas Espirituales

Usted sabe que se está librado la batalla, ¿pero está luchando contra el enemigo correcto? Al igual que Joshua combatió contra sus enemigos en la Tierra Prometida y Nehemías enfrentó oposición mientras reconstruía los muros de Jerusalén, el enemigo batallará contra nosotros a medida que nos vamos acercando al terreno espiritual que Dios nos ha prometido. Gran parte de los cristianos se retiran tan pronto ven la primera señal de conflicto, porque fallan en reconocer la verdadera naturaleza de la batalla. No obstante, puede triunfar en gozo y libertad. Compartiendo su muy profunda...

Lo que una chica quiere

Libro Lo que una chica quiere

Por que tener una vida comun cuando puedes vivir una vida extraordinaria? La invitacion es para todas: Te gustaria alcanzar tus suenos? Rodearte de grandes amistades y tener padres comprensivos? Ser vista por los demas como una persona atractiva y divertida? Verte bella los 365 dias del ano? Amar y ser amada? Esto es todo lo que una chica quiere! Verdad? Historias inspiradoras, anecdotas conmovedoras, consejos practicos para aplicar en el dia a dia y preguntas que te dejaran pensando. Aqui encontraras estrategias efectivas que te orientaran a tomar decisiones inteligentes, para que puedas...

El Fruto del Espíritu

Libro El Fruto del Espíritu

De los autores de La batalla, La bendicion, y La eleccion llega una guia practica y de interes general sobre como convertirnos en la persona que Dios desea que seamos."

El hijo de Dios

Libro El hijo de Dios

¿Por qué se llama a Cristo "el Hijo de Dios"? Descubre una respuesta tan simple que te preguntarás por qué no la viste antes, y tan hermosa que te dejará sin aliento. ¿Qué quiere decir la Biblia cuando llama a Jesús "el Hijo de Dios"? ¡Oh, no! ¿Va a ser esto uno de esos aburridos ejercicios teológicos? Pues no. En realidad, si aceptas seguirme en este corto viaje hasta el final, te aseguro que la recompensa valdrá la pena. Puede que incluso te conmueva profundamente la belleza del carácter de Dios y te asombre la extraordinaria genialidad del texto bíblico. Incluso si encuentras ...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas