Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Resumen del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Datos sobre el Libro

Cantidad de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.1

31 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Libros relacionados de Religión

La historia secreta de la iglesia católica

Libro La historia secreta de la iglesia católica

Un ambicioso ensayo histórico que revela numerosos datos hasta ahora desconocidos. Un libro necesario que viene a llenar un clamoroso vacío en la historia española. César Vidal ofrece la primera historia completa y nunca contada de la Iglesia católica en España. La publicación de esta obra supone un acontecimiento de enorme relevancia y viene a llenar un clamoroso vacío en la historiografía española. Tras largos siglos de silencio y distorsión provocados por el inmenso poder de la iglesia, Vidal aporta por fin un relato riguroso, lleno de datos hasta ahora desconocidos y secretos....

ChamanismO UmbandA

Libro ChamanismO UmbandA

Con gran satisfacción presentamos esta obra, respondiendo a un principio necesario de nuestro movimiento espiritual Umbanda. Una corriente de pensamiento viva, que está en constante crecimiento, siendo un vehículo de estudio para todos los practicantes. Con la presentación de esta obra, el autor, abre un camino hacia una nueva época dando un enfoque diferente a lo conocido sobre el chamanismo Umbanda hasta ahora, sin faltar a los fundamentos de esta doctrina. Un punto de vista, en el que, la humildad para aceptar nuestro destino es la clave. Intentando trasmitir al lector conocimientos...

GETSEMANÍ

Libro GETSEMANÍ

Este libro es el cumplimiento de un propósito largamente acariciado. Expresa los pensamientos y las oraciones de muchos años, y se publica con el devoto deseo de ministrar consuelo a algunos de los afligidos hijos de Dios. ¡Getsemaní! ¡Qué sagrados son los recuerdos que evoca esta palabra; qué profundas las emociones que suscita; qué tiernos los consuelos que respira; qué humanas las simpatías que revela; qué solemnes los misterios que sugiere! Getsemaní como lugar está casi olvidado en Getsemaní como revelación. Se pierde de vista en el acontecimiento, queda eclipsado por la...

Don Pedro Casciaro/ Mr. Pedro Casciaro

Libro Don Pedro Casciaro/ Mr. Pedro Casciaro

Don Pedro Casciaro Ramírez (1915-1975) fue uno de los primeros sacerdotes que siguieron a san Josemaría Escrivá en el Madrid de los años treinta, fue él quien comenzó la gran aventura de hacer el Opus Dei en México.

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas