Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

Los poderes de la oscuridad

Resumen del Libro

Libro Los poderes de la oscuridad

La versión perdida de Drácula, que Bram Stoker reescribió con el primer traductor de la obra y a la vez editor en Islandia. En 1900 el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker. Sin embargo, Ásmundsson no solo tradujo Drácula sino que, con la ayuda del propio autor, escribió una versión distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida. Más corta, más oscura y más erótica, esta obra escrita a cuatro manos se tituló Makt Myrkranna (Los poderes de la oscuridad). Makt Myrkranna se publicó en Islandia en 1901 y contó con un prefacio de Bram Stoker, pero el texto permaneció perdido hasta que, en 2014, fue descubierto por el investigador Hans Corneel de Roos. Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia... hasta ahora. Ampliamente anotada por De Ross, la presente edición proporciona al lector el fascinante contexto histórico, cultural y literario de uno de los clásicos indiscutibles de la literatura universal. Cuenta, además, con un prefacio de Dacre Stoker, descendiente de Bram Stoker, y con un epílogo de John Edgar Browning, especialista internacionalmente reconocido en literatura de terror y vampirismo. El resultado es un increíble descubrimiento literario. Reseñas: «El descubrimiento más sorprendente sobre Drácula que ha habido en este siglo.» LitHub «Una vuelta de tuerca a un clásico que los fans del libro y del género no querrán perderse.» San Francisco Book Review «Una agradable y extraña curiosidad en forma de libro.» The Guardian «Una mirada reveladora sobre el acto de la interpretación literaria.» Publishers Weekly «Los poderes de la oscuridad tendrá un efecto duradero en el mundo de los estudios vampíricos.» New York Times Book Review «Un increíble descubrimiento.» National Post

Datos sobre el Libro

Autor:

  • Valdimar Ásmundsson
  • Bram Stoker

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.7

22 Valoraciones Totales


Libros relacionados de Ficción

Perturbado

Libro Perturbado

Un asesino psicópata merodea en el bosque.Una familia dispuesta a todo para ocultar su oscuro pasado.¿Podrán Julia y Hans descubrir la verdad y detener a tiempo al asesino?Los lectores opinan:-Otra excelente novela con que nos deleita y entretiene Raúl Garbantes. La historia nos atrapa desde el inicio manteniendo el suspenso hasta el sorprendente e inesperado final. ?????-Una novela muy completa, interesante y su lectura no permite apartarse de ella. ?????-Un gran thriller lleno de misterio. Como siempre, Raúl es fiel a su narrativa sin grandes descripciones que puedan distraer de la...

La Cruz del Jaguar (Cuarta edición)

Libro La Cruz del Jaguar (Cuarta edición)

Algo cambió la historia del mundo... Algo que cambió nuestra forma de vivir la fe... Un increíble misterio, que nos descubrirá toda la verdad sobre nuestra pasada historia. Cinco historias, cinco épocas, cinco personajes, cinco motivaciones distintas pero un solo hilo conductor. Una narración que nos hará darnos cuenta, que las cosas que ocurren en la vida, no son como pasan en realidad, sino que finalmente son como nos las han contado. La Cruz del Jaguar, la novela que te descubrirá, el último legado que guarda Sevilla.

El amor conquista un nuevo continente

Libro El amor conquista un nuevo continente

El amor conquista un nuevo continente es un paseo poético de una historia que le da la vuelta al mundo, retrocediendo en el tiempo con el realismo mágico en un viaje al pasado de nuestra historia, desde una parranda en mi tierra, cantando los versos del amor en una canoa por el río Cesar, en los viajes de la Piragua de la ciénaga Zapatosa, recorriendo el inmenso río Magdalena para llegar por sus aguas al mar Caribe, en el descubrimiento de los océanos con más puertos, en las playas vírgenes por donde llegó el acordeón, para huir por los caminos de las rutas del Libertador, con el...

Cuentos a la Luz de Mi L Mpara

Libro Cuentos a la Luz de Mi L Mpara

No existe una región más misteriosa que el corazón humano, de ahí surgen los sueños, los anhelos de ser feliz. Al tratar de describir sentimientos y situaciones, me vi escribiendo a la luz de mi lámpara, esta serie de relatos, unos reales, otros imaginarios. Espero que quien los lea, encuentre en estos cuentos, algo de la magia consoladora que yo hallé.

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas