Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

Los poderes de la oscuridad

Resumen del Libro

Libro Los poderes de la oscuridad

La versión perdida de Drácula, que Bram Stoker reescribió con el primer traductor de la obra y a la vez editor en Islandia. En 1900 el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker. Sin embargo, Ásmundsson no solo tradujo Drácula sino que, con la ayuda del propio autor, escribió una versión distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida. Más corta, más oscura y más erótica, esta obra escrita a cuatro manos se tituló Makt Myrkranna (Los poderes de la oscuridad). Makt Myrkranna se publicó en Islandia en 1901 y contó con un prefacio de Bram Stoker, pero el texto permaneció perdido hasta que, en 2014, fue descubierto por el investigador Hans Corneel de Roos. Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia... hasta ahora. Ampliamente anotada por De Ross, la presente edición proporciona al lector el fascinante contexto histórico, cultural y literario de uno de los clásicos indiscutibles de la literatura universal. Cuenta, además, con un prefacio de Dacre Stoker, descendiente de Bram Stoker, y con un epílogo de John Edgar Browning, especialista internacionalmente reconocido en literatura de terror y vampirismo. El resultado es un increíble descubrimiento literario. Reseñas: «El descubrimiento más sorprendente sobre Drácula que ha habido en este siglo.» LitHub «Una vuelta de tuerca a un clásico que los fans del libro y del género no querrán perderse.» San Francisco Book Review «Una agradable y extraña curiosidad en forma de libro.» The Guardian «Una mirada reveladora sobre el acto de la interpretación literaria.» Publishers Weekly «Los poderes de la oscuridad tendrá un efecto duradero en el mundo de los estudios vampíricos.» New York Times Book Review «Un increíble descubrimiento.» National Post

Datos sobre el Libro

Autor:

  • Valdimar Ásmundsson
  • Bram Stoker

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.7

22 Valoraciones Totales


Libros relacionados de Ficción

Veinticuatro horas en la vida de una mujer de Stefan Zweig (Guía de lectura)

Libro Veinticuatro horas en la vida de una mujer de Stefan Zweig (Guía de lectura)

ResumenExpress.com presenta y analiza en esta guía de lectura Veinticuatro horas en la vida de una mujer de Stefan Zweig, inspirada en la novela epistolar de Constance de Salm, Veinticuatro horas en la vida de una mujer sensible. En este relato corto, Zweig narra la tranquila vida en una pensión familiar en la Riviera, que se ve alterada por la huida de una joven respetable, cliente del hotel, con un desconocido. ¡Ya no tienes que leer y resumir todo el libro, nosotros lo hemos hecho por ti! Esta guía incluye: • Un resumen completo del libro • Un estudio de los personajes • Las...

Caída y auge de Reginald Perrin

Libro Caída y auge de Reginald Perrin

Inspiradora de una de las comedias televisivas más famosas de todos los tiempos, «Caída y auge de Reginald Perrin» es una obra maestra del género humorístico en el ámbito anglosajón. Su protagonista, Reginald Perrin, es un hombre gris; un mediocre e infeliz ejecutivo de ventas cuarentón, que malgasta sus días en la empresa Postres Lucisol, sometido a un jefe estúpido para el que desempeña un trabajo alienante, mientras lleva una vida suburbana al lado de su esposa y una familia plagada de gorrones. Hasta que un día, entregado a continuas fantasías que le apartan momentáneamente ...

6 de diciembre: Santa Boy

Libro 6 de diciembre: Santa Boy

¿Quién podía pensar que una fiesta en casa de la legendaria actriz de serie B Johanna Müller podía dar para tanto? Cuando has crecido con sus películas y admiras su trabajo, el mero hecho de estar cerca de ella ya parece un premio. ¿Pero y si existe la posibilidad de tener sexo con ella? Incluso mejor, ¿con ella y su marido a la vez? Rickard Svärd es el pseudónimo de un ciudadano sueco de a pie que quiere proteger la alegría y la seriedad de la sexualidad. En sus cuentos mezcla humor e imaginación con pensamiento y realidad. Lo caliente, lo prohibido. Lo mundano, lo secreto....

EL FORASTERO: Djuba Chebobargo y otras personas majas

Libro EL FORASTERO: Djuba Chebobargo y otras personas majas

Si me pidieran definir el estilo de la novela, si es más "juvenil" o más "adulta", o que tipo de "fantasía", seguramente andaría con ciertos titubeos, porque se mueve como decía en un cruce de caminos, pero creo que una definición sería la de novela de fantasía y magia en tono de comedia para adultos. Habría que aclarar un poco esto. Por un lado al hablar de fantasía me refiero a fantasía del tipo de Harry Potter (a pesar de diferencias abismales entre ambos tipos de novelas), que no fantasía por así decirlo "épica" o "urbana", etc. ¿Por qué adulta más que juvenil? Por...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas