Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

Los poderes de la oscuridad

Resumen del Libro

Libro Los poderes de la oscuridad

La versión perdida de Drácula, que Bram Stoker reescribió con el primer traductor de la obra y a la vez editor en Islandia. En 1900 el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker. Sin embargo, Ásmundsson no solo tradujo Drácula sino que, con la ayuda del propio autor, escribió una versión distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida. Más corta, más oscura y más erótica, esta obra escrita a cuatro manos se tituló Makt Myrkranna (Los poderes de la oscuridad). Makt Myrkranna se publicó en Islandia en 1901 y contó con un prefacio de Bram Stoker, pero el texto permaneció perdido hasta que, en 2014, fue descubierto por el investigador Hans Corneel de Roos. Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia... hasta ahora. Ampliamente anotada por De Ross, la presente edición proporciona al lector el fascinante contexto histórico, cultural y literario de uno de los clásicos indiscutibles de la literatura universal. Cuenta, además, con un prefacio de Dacre Stoker, descendiente de Bram Stoker, y con un epílogo de John Edgar Browning, especialista internacionalmente reconocido en literatura de terror y vampirismo. El resultado es un increíble descubrimiento literario. Reseñas: «El descubrimiento más sorprendente sobre Drácula que ha habido en este siglo.» LitHub «Una vuelta de tuerca a un clásico que los fans del libro y del género no querrán perderse.» San Francisco Book Review «Una agradable y extraña curiosidad en forma de libro.» The Guardian «Una mirada reveladora sobre el acto de la interpretación literaria.» Publishers Weekly «Los poderes de la oscuridad tendrá un efecto duradero en el mundo de los estudios vampíricos.» New York Times Book Review «Un increíble descubrimiento.» National Post

Datos sobre el Libro

Autor:

  • Valdimar Ásmundsson
  • Bram Stoker

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.7

22 Valoraciones Totales


Libros relacionados de Ficción

Lunas Gemelas

Libro Lunas Gemelas

En una noche oscura de invierno, nacen las pequeñas Elizabeth y Caroline, hermanas gemelas provenientes de un mundo llamado Shalon las niñas cuentan con algunas características diferentes a las de los seres humanos como ser el poder de la magia. Pero por la maldad de un hombre llamado Yiran quien se haya en busca de venganza, las niñas son separadas, una es criada por el, la otra por un hombre noble llamado Frederick, este cuenta con un amigo llamado Jonathan Leroy, un hombre rico y poderoso; pero al mismo tiempo bondadoso y de corazón puro. Quien dedica su vida a asegurar el futuro de...

13 céntimos

Libro 13 céntimos

Cada ciudad tiene una cara de la que no se habla. Ciudad del Cabo, entre una montaña de postal y el mar, tiene su propio lado oscuro agazapado en su regazo: un lugar de desolación e incertidumbre, de dependencia y desesperación, de destrucción y supervivencia. Azure, un niño negro de la calle con ojos azules, experimenta todo tipo de dificultades debido a su apariencia inusual. Este libro es un relato extraordinario y despiadado sobre la infancia. «13 céntimos es al mismo tiempo horrible, violenta, profundamente inquietante, fantástica y hermosa... Contada desde la perspectiva de...

El Legado Andalon

Libro El Legado Andalon

Andalón apenas recuerda la Guerra de los Hermanos... Andalón apenas recuerda la Guerra de los Hermanos, cuando la revolución enfrentó a piratas y bandidos contra una rey opresor. Ese choque fatídico casi destruyó el continente, pero también lo protegió de otra sociedad mucho más avanzada que cultivaba sus poderes sobrenaturales. Ahora tres hermanos, criados en la frontera y lejos de sus orígenes verdaderos, se acercan a la edad adulta y buscan aventuras. A medida que se exponen las mentiras de los adultos, comienzan a comprender el alcance de su propio potencial. Cada uno está...

Tiempo de matar

Libro Tiempo de matar

El primer thriller judicial escrito por el maestro del género, John Grisham. En Clanton, un pequeño pueblo de Mississippi, los delitos tienen distinto valor según la raza del culpable. Cuando Carl Lee Hailey mata a tiros a los rufianes que violaron a su hija de diez años, los habitantes de la zona -indignados al principio por la suerte de la pequeña, pero inmersos después en una espiral de violencia racista- pretenden llevarse por delante todo lo que obstruya su particular noción de justicia. El encargado de defender a Hailey es el inexperto abogado Jake Brigance. Tiene un caso entre...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas