Colecciones Digitales

Tu revista literaria de novedades y clásicos [ EPUB, PDF, MOBI ]

Los poderes de la oscuridad

Resumen del Libro

Libro Los poderes de la oscuridad

La versión perdida de Drácula, que Bram Stoker reescribió con el primer traductor de la obra y a la vez editor en Islandia. En 1900 el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker. Sin embargo, Ásmundsson no solo tradujo Drácula sino que, con la ayuda del propio autor, escribió una versión distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida. Más corta, más oscura y más erótica, esta obra escrita a cuatro manos se tituló Makt Myrkranna (Los poderes de la oscuridad). Makt Myrkranna se publicó en Islandia en 1901 y contó con un prefacio de Bram Stoker, pero el texto permaneció perdido hasta que, en 2014, fue descubierto por el investigador Hans Corneel de Roos. Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia... hasta ahora. Ampliamente anotada por De Ross, la presente edición proporciona al lector el fascinante contexto histórico, cultural y literario de uno de los clásicos indiscutibles de la literatura universal. Cuenta, además, con un prefacio de Dacre Stoker, descendiente de Bram Stoker, y con un epílogo de John Edgar Browning, especialista internacionalmente reconocido en literatura de terror y vampirismo. El resultado es un increíble descubrimiento literario. Reseñas: «El descubrimiento más sorprendente sobre Drácula que ha habido en este siglo.» LitHub «Una vuelta de tuerca a un clásico que los fans del libro y del género no querrán perderse.» San Francisco Book Review «Una agradable y extraña curiosidad en forma de libro.» The Guardian «Una mirada reveladora sobre el acto de la interpretación literaria.» Publishers Weekly «Los poderes de la oscuridad tendrá un efecto duradero en el mundo de los estudios vampíricos.» New York Times Book Review «Un increíble descubrimiento.» National Post

Datos sobre el Libro

Autor:

  • Valdimar Ásmundsson
  • Bram Stoker

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.7

22 Valoraciones Totales


Libros relacionados de Ficción

Qué mundo tan maravilloso

Libro Qué mundo tan maravilloso

En los albores de un tiempo pretérito una mujer alumbra en soledad a su hijo. En un mundo futuro, distópico, una pareja se sacrifica para proporcionarle un lugar al suyo. Este amplio arco temporal engloba once historias que nos hablan de la belleza y de la fealdad del mundo, de sus profundas e inquietantes ambivalencias. Realidad, apariencia; amor, desamor; confianza, sospecha; el complejo entramado de los afectos se despliega en unos personajes vulnerables, dubitativos, amenazados por la fragilidad del mundo, de los otros y de ellos mismos. Algunos de los lugares más hermosos del planeta...

Torre de ruina: Volumen I

Libro Torre de ruina: Volumen I

Dime, ¿Daniel, puedes matar a un dios? Una torre, encaramada en el borde del infinito. Un hombre, condenado a vagar sus pisos eternamente. Una misión, donde el equilibrio del mundo está en juego. Daniel es un alma atrapada. Su vida tiene un propósito, sobrevivir piso tras piso de enemigos determinados a destruirlo. Pero cuando un Lord Oscuro con su propia agenda llega ofreciendo una segunda oportunidad de vida, todo cambia. Siendo otorgada la Mano Divina, Daniel tiene una sola misión, sobrevivir y escalar la torre para derrotar a su dueño y reclamar la torre para sí mismo. Pero el...

De entre los muertos

Libro De entre los muertos

Se llamaba Claire Gravesend. Murió tras caer al vacío y destrozar el techo de un lujoso coche aparcado en uno de los barrios más conflictivos de San Francisco. Lee Crowe, un detective con pocos escrúpulos, encuentra su cuerpo al amanecer y le saca unas fotos para vendérselas a la prensa. A raíz de eso, recibe la llamada de la madre de Claire, una de las mujeres más ricas de California. No cree que su hija se haya suicidado como concluye el informe forense, así que contrata al investigador para responder a los interrogantes que plantea su muerte. Sin embargo, este no es un caso como...

La Pareja Perfecta

Libro La Pareja Perfecta

Sinopsis: Jonas Lopes es el galán de las telenovelas, el favorito de la publicidad, el actor más solicitado para las portadas de las revistas y el hombre más deseado por diez de cada diez mujeres. Hermoso, talentoso y con dinero, él tiene todo el mundo a sus pies... pero un paso en falso le hizo perderlo todo. Y es por eso por lo que Bruno, su mejor amigo y mánager, necesitará tener la mejor idea de todos los tiempos para tratar de salvar su reputación y su carrera. Aquella que hará que Jonas vuelva a ser el favorito del público y que todos los sitios y revistas de chismes se olviden ...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas