Pútrida patria

Find out how tools have helped people hunt, build, and make life easier in this engaging, Spanish-translated nonfiction title. With colorful images, timelines, charts, a glossary to assist with vocabulary improvement, and an index, children will learn how tools throughout time have made such an important impact on life as we know it! Featured eras include the Stone Age and the Industrial Revolution.

Modeled after the adult version of Oracional bilingüe: A Prayer Book for Spanish-English Communities, this volume for children encourages prayer across national, cultural, and linguistic borders. Oracional bilingüe para niños provides Spanish and English texts of the most loved and commonly used prayers in large, readable type and in an easy-to-follow, facing-page, parallel presentation. The English text appears on the left page, with the Spanish text directly across from it on the right. In addition, illustrations by well-known artist Gertrud Mueller Nelson complement each page and add to ...

Labelled illustrations supply the English and Spanish words for the parts of the body. On board pages.

Surveys the life of Swiss/German immigrant John Sutter, on whose land gold was discovered in the mid-nineteenth century, spurring the California gold rush and westward expansion.