Quiche de puerro

La identidad es frágil como un pajarito enfermo. El conjunto de rasgos, colores, formas y texturas que portamos ante los demás puede ser un comodín facilitador o una condena al ostracismo. Aquí hay dos pequeños cuentos sobre identidad. Dos ventanas al eterno slam de la convivencia. Pase usted con confianza, sea bienvenido a CUENTOS RAROS.

“Hasta el fin del mundo”. El Doctor Octopus está a punto de morir... Pero se siente generoso. Está dispuesto a ofrecer a la Tierra la salvación de una inminente catástrofe medioambiental. Todo lo que el mundo tiene que hacer es entregarle a Spiderman

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

¡El mismísimo don Quijote de la Mancha está sembrando el caos por toda la ciudad! Y lo peor es que no ha aparecido solo él por arte de magia, ¡qué va! Lo acompañan nada menos que su escudero Sancho Panza, con su inseparable borrico, y su fiel caballo Rocinante. ¿Conseguirá Kika Superbruja devolver a todos estos personajes a su mundo de novela?