Sucedió en Paso al Monte

Los personajes y escenarios de estos cuentos ambientados en el s. XIX son partícipes de un ambiente mitológico y de anécdotas vinculadas al folclore chileno. Se incluye un glosario con términos chilotes.

"¡Binky ha vuelto! Ya tiene el título de agente espacial, pero ahora le espera una peligrosa misión. Y esta vez es algo personal... Persiguiendo a un extraterrestre (un bicho), Binky cae por la escotilla (ventana del baño) de la estación espacial y acaba en el espacio exterior (fuera de casa) por primera vez. Pero justo cuando empieza a explorar, Binky descubre que su copiloto Ted (ratón de peluche) está atrapado bajo una nave enemiga (avispero). Binky DEBE rescatar a Ted de las garras de esos malvados extraterrestres. ¿Logrará salvar a su mejor amigo? ¿Podrá Ted salir con vida?...

En la calma de una agradable noche de verano, una rana y un sapo contemplan el espectáculo de un cielo estrellado. Cautivados por el misterio de ese inmenso espacio de luz y oscuridad, se hacen preguntas. A este diálogo se suman pronto un búho y un pato, que se plantearán nuevos interrogantes.

Aunque Randy es amado en casa, odia ser pobre. Cuando se le ofrecen dos deseos, rápidamente desea que todo lo que toca se convierta en oro. Mientras sostiene su perro de oro sin vida, se da cuenta de que la felicidad es más que posesiones. Su último deseo lo transforma.

Papelucho tiene un problema con boca, orejas, manos y pies: se llama Romelio y lo ha invitado a un misterioso castillo que nadie conoce. Lo que Papelucho no sabe es que el lugar esconde un enigmático tesoro y unas ultrasónicas trillizas.