Virus-Cop: Muerte en el Nidda

Spanish translation of "L'élegance du hérisson". The lives of fifty-four-year-old concierge Rene Michel, and extremely bright, suicidal twelve-year-old Paloma Josse are transformed by the arrival of a new tenant, Kakuro Ozu.

En un mundo al borde del apocalipsis donde parte de la población tiene la capacidad de transformarse en animales, Nixot y sus hermanos, Gustav y Sheva, se ven separados de sus padres. Ahora, les toca huir de una organización demasiado interesada en la niña y evitar que les devoren unos extraños seres que asolan el mundo. ¿Quién es esa organización? ¿Y esas criaturas salvajes? Su vida iba a dejar de ser tan aburrida como parecía, pues su ADN no estaba tan definido como creían.

Esa plebeya le estaba vedada... Cuando a Eve le ofrecieron ser la responsable de las caballerizas del reino de Chantaine, le pareció una oportunidad que no podía desperdiciar. Eran unos caballos impresionantes, como el entorno, aunque había un inconveniente: el príncipe Stefan, quien sería su apuesto, pero desquiciante jefe. Stefan estaba decidido a ser un gobernante de verdad, no como los playboys que lo habían precedido. Sin embargo, la increíble texana que acababa de contratar conseguía que pensara todo el rato en otra cosa. Nunca había conocido a una mujer que le pusiera tanto a...

En La agonía de Rasu-Ñiti, encontramos la superación de la muerte a partir del rito comunitario de la danza de las tijeras; y en Warma kuyay y El sueño del pongo, lo vemos aún más expuesto en las relaciones de poder que se libran entre el mundo indio y el blanco. Frente a ellas, la literatura de Arguedas se levanta con la fuerza misteriosa e inexpugnable del mito.