Ya Sabés Quién

Durante años, tras el descubrimiento de vida inteligente en Europa, la luna helada de Júpiter, la relación entre humanos y nativos se mantuvo cordial. De hecho, entre las dos razas fue creada una forma de comercio primitiva, pero rentable. Hasta que un subgrupo de los alienígenas comenzó a lanzar ataques durante los intercambios. Viendo cómo se reducía rápidamente su margen de lucro, la Okabe Space Trade, la empresa japonesa que explora el comercio en Europa, contrató al mayor Denis Vassiliev, un veterano de la GRU durante la Segunda Guerra Sino-Rusa, para poner fin al conflicto....

Una tórrida mañana de julio en el centro de Madrid. Nuestro protagonista, un médico que ha derivado en homeópata arruinado, recibe la llamada de su exmujer, que le hace una propuesta surrealista: perdonarle los meses de pensión de alimentos que le debe, por la custodia del hijo que tienen en común, a cambio de que aloje en su casa a su único hermano: un químico genial que arrastra una larga depresión y que ha encontrado consuelo en las novelas de Conan Doyle. Hasta tal punto se ha obsesionado con el personaje que ha dado en pensar que es la encarnación del verdadero Sherlock Holmes, ...

V. B. Ibáñez, F. Caballero, R. Nogués, Juan Valera, J. M. de Pereda, P. L. Coloma, A. de Trueba, J. de Ariza, P. F. Monlau, J.A. de Hartzenbuch, A. P. Valdés, N. Campillo, J. Martínez Villergas A falta de una completa colección de cuentos populares españoles, semjante a los Cuentos infantiles y del hogar de los hermanos Grimm, los escritores españoles construyeron tesela a tesela un precioso mosaico representativo del rico acervo popular español. El resultado es heterogéneo, pero sumamente interesante, pues significa contar con el talento literario de algunos de los escritores más...

A young Australian travelling for academic purposes in Europe visits a monastery in Spain and is waylaid by an old man selling his produce by the roadside at a nearby war cemetery. He innocently asks about the massive eucalypt trees in the monastery grounds and is then entranced by the old man and the story he tells of their history which weaves together the secret 16th-century exploration of Terra Australis, the Emperor Charles V, the dedication of a botanist, fundamentals of gardening and the wonder of Nature. "I found myself translating a story written by someone I hardly knew, about some...