Cartas a Montserrat

Help II En mi mansion vacia, castillo helado, esta el amor de tanta gente y sin embargo me siento como en una gondola de supermercado. Rescatame, con tu imaginacion buena; libera mi poesia y mi alma-cangreja para que asi retumbe el tamboril de los serafines por toda la casa, como antes.

Aromas es el quinto libro de poemas del escritor y activista Ángel Juárez. Esta publicación de poesía en español es una suma de instantes, sensaciones, experiencias, meditaciones y existencialismos que tienen escenarios muy diversos. Va más allá de poemas de amor, es romanticismo por la tierra. En este caso, el libro de poesía editado por Mare Terra Fundació Mediterrània, recorre Etiopía, Costa Rica, México o Nicaragua. Pero también se queda cerca de Ángel Juárez, más exactamente, en Tarragona, dónde tiene su “Casa de los Aromas”. Estos son poemas para jóvenes y adultos, ...

Die Kunst, Ganzheit mit wenigen alltäglichen Worten zu erfassen: Haikus, kurze dreizeilige Verse aus fünf - sieben - fünf Silben, entsprechend der Zen-Tradition des Fernen Ostens. Für ein tieferes Verständnis dieser lyrischen Form verlangt es schließlich noch der Kenntnis der tragenden Symbole der fernöstlichen Kultur. Die hier vorgestellten Haikus auf Spanisch und Deutsch zollen Tribut an ihren Ursprung und bleiben dennoch gegenwärtig.

Este libro es la expresion poetica de un itinerario iniciatico que se plasma en lenguaje sencillo y de facil comprension, pero que esconde, sin embargo, un mensaje profundo y una ensenanza acaparante. A traves de su variedad poematica, y del acicate de sus aparentes paradojas, se deja entrever el hilo conductor de una ensenanza atrapante y provocadora. No son poemas para ser unicamente leidos, ya que aqui el poeta invita de continuo a la experiencia, propone rutas, sugiere afrontamientos y, sobre todo, nos incita a intentar la pericia en un arte poco conocido: el arte del vuelo libre por los...