Cuéntame, Mamá Bilingüe/Tell Me the Story, Mom

Esta es la primera parte de una historia de dos. No contada de una forma narrativa con orden cronológico, sino contada desde momentos clave, de sentimientos guardados y expulsados en papel. Las mejores historias siempre te obligan a hacer algo al respecto. Este libro es la parte oculta de la química, el dolor, el éxtasis, el miedo y la soledad que uno siente en la vida.

Trabajadores de mi escuela (Workers at My School) builds critical literacy skills with this exciting Spanish-translated nonfiction reader. Engage students with fascinating content that will keep them enthralled from the first page to the last. Focusing on all the different people who work at a school, children will be introduced to different school employees. This informational text features simple phrases, exact text-to-image relationships, vivid photographs, and large font to encourage students to examine different types of school workers. Aligned with state standards, Trabajadores de mi...

Estoy aquí. Y lo siento por todos aquellos que nunca me quisieron ver brillar. Pero he llegado hasta aquí y no tengo ninguna intención de abandonar. Aunque la vida me ha dado la espalda, he cambiado de dirección para no andar tras ella, y me va mucho mejor.Estoy aquí, y he venido para hacer ruido. Para gritar. Para volver a llorar. Para hablar de todo aquello que me dijeron que debía callar. He venido para marcar un antes y un después, para marcar un punto y coma y no un punto y final.He venido porque he decido que a mi nadie me va a callar.(Des)prendiendo fuego es todo aquello que...

Con Pristi, el niño descubre la importancia de conocerse, con sus fuerzas y sus límites, y de construir un concepto de sí mismo que será la base de su identidad y de su deseo de realización.