Mi viaje a Boston: Trabajar al mismo tiempo (My Trip to Boston: Working at the Same Time)

A Spanish translation of the original Curious George story. Curious George, a favorite of millions of children all over the world, became Jorge el curioso when translated into Spanish more than fifteen years ago. Curious George, el personaje favorito de millones de niños de todo el mundo, tomó el nombre de Jorge el curioso hace más de quince años, cuando sus cuentos se empezaron a traducir al español.

El tren de los suenos llega a la estacion. Hay que cargar las mercancias: los osos polares meten los helados en el vagon frigorifico, los elefantes llenan los tanques de pintura, las tortugas colocan los coches de carreras en el vagon porta-automoviles, los canguros se ocupan de que las pelotas vayan en sus contenedores. Los entusiastas de los trenes tienen asegurados los mas dulces e imaginativos suenos! ENGLISH DESCRIPTION The dream train pulls into the station, and one by one the train cars are loaded: polar bears pack the reefer car with ice cream, elephants fill the tanker cars with...

Súmate al equipo de Juana. ¡Que nada te frene! Juana le encanta jugar futbol. Por eso entrena todas las semanas en el club y forma parte del equipo Los Naranjos. Pero las cosas no siempre son fáciles, sobre todo cuando todavía hay gente que cree que algunos deportes son solo para varones. Por suerte, ella lo tiene bien claro: cuando algo le gusta mucho nunca deja de intentarlo. ENGLISH DESCRIPTION Join Juana's team. Let nothing stand in your way! Juana loves to play soccer, and that is why she trains every week with her team Los Naranjos. But things are not always easy, especially when...

¿Es posible que #ElClubDeLasZapatillasRojas llegue a su fin? ¿O lograrán Lucía, Frida, Bea y Marta superar las adversidades y unirse de nuevo? A la vuelta del campamento, Lucía está convencida de que a Frida, Bea y Marta no les importa el Club de las Zapatillas Rojas. ¿Será verdad? Entre las cuatro tendrán que encontrar la manera de volver a ser las mejores amigas de siempre y enfrentarse a una nueva aventura: ¡convertirse en estrellas de un anuncio para la tele!