Sin tiempo que perder (2007-2008)

Miguel Sánchez-Ostiz es un destacado escritor y poeta español, nacido en el año 1941 en la ciudad de Irún, en la provincia de Guipúzcoa. Su obra literaria es diversa y abarca géneros como la poesía, la narrativa y el ensayo, destacándose por un estilo personal y una profunda reflexión sobre la identidad y la cultura vasca.

Desde temprana edad, Sánchez-Ostiz mostró un gran interés por la literatura y la escritura. Su formación académica se desarrolló en un entorno que fomentaba el amor a la lengua y la cultura, lo que lo llevó a escribir desde sus años de juventud. A lo largo de su carrera, ha mantenido un fuerte compromiso con la promoción del euskera, el idioma vasco, y ha sido un defensor de su uso y difusión en la literatura y la educación.

Su primera obra publicada fue un conjunto de poemas que reflejan su conexión con la naturaleza y su entorno. A partir de ahí, su producción literaria se expandió a diferentes géneros. Entre sus obras más notables se encuentra “La ciudad de los sueños”, una novela que explora los anhelos y frustraciones de sus personajes a través de la búsqueda de la identidad.

• En su poesía, Sánchez-Ostiz aborda temas como la memoria, el amor, la pérdida y la búsqueda de la trascendencia.
• Su obra ha sido traducida a varios idiomas, lo que le ha permitido alcanzar un público más amplio, tanto a nivel nacional como internacional.
• Es un habitual en conferencias y talleres literarios, donde comparte sus experiencias y conocimientos con las nuevas generaciones de escritores.

Además de su faceta como escritor, Sánchez-Ostiz ha trabajado como editor y crítico literario, contribuyendo al desarrollo de la literatura vasca contemporánea. Ha colaborado en diversas revistas literarias y ha sido miembro de diferentes asociaciones culturales que promueven la lengua vasca y su literatura.

En 2003, fue galardonado con el Premio de Literatura en Euskera, reconocimiento que destacó su aportación a la literatura en euskera y su compromiso con la cultura vasca. Este premio significó un impulso en su carrera y le permitió llegar a un público más amplio.

Miguel Sánchez-Ostiz no sólo se ha limitado a escribir, sino que ha sido un ferviente defensor de la educación en euskera, participando activamente en iniciativas que buscan promover el uso de la lengua en las aulas y en la vida cotidiana. Su obra se caracteriza por un profundo respeto y amor hacia su cultura, lo que ha influido en muchos jóvenes escritores que ven en él una figura a seguir.

A lo largo de su trayectoria, Sánchez-Ostiz ha exploraado la dualidad de sus raíces vascas y la modernidad, creando un estilo único que ha resonado en sus lectores. Su obra es una invitación a reflexionar sobre las identidades, la pertenencia y el sentido de la vida.

En resumen, Miguel Sánchez-Ostiz es un escritor polifacético cuya obra refleja su amor por la literatura y su compromiso con la cultura vasca. Su legado sigue vivo entre sus lectores y su influencia perdura en el panorama literario español y vasco.

Nada mejor que este autorretrato para presentar este poemario que, más que lírico, recoge la historia de un gay cubano, porque ser gay trae implícito discriminaciones, vejaciones, maltratos, y un sinnúmero de connotaciones que alimentan la palabra maldita HOMOFOBIA. Sin embargo, también significa valentía, supervivencia, hedonismo, alegría de vivir como indica este término inglés devenido universal. Ser cubano y vivir en la Cuba de finales del XX y principios del XXI es también un reto a la persistencia. Este libro trata un tema tan resbaladizo como el erotismo homosexual sin...

«No sé muy bien qué sea el amor, pero de lo que sí estoy convencido es de que es algo muy distinto al sexo y a la reproducción, con los que lo confunde mi vecino. El amor es puro; el sexo, entretenido y sano; y la reproducción, criminal.» Peroratas resume el ideario de Fernando Vallejo, sus amores y sus animadversiones, su visión de la vida y la moral, que él mismo condensa en dos mandamientos: «Uno: no te reproduzcas que la vida es un horror e imponerla el crimen máximo. Dos: los animales de sistema nervioso complejo, y ante todo los que el hombre domesticó, también son nuestro...

Emilia Pardo Bazán es sin duda una de las cuentistas más fecundas que ha producido la literatura de todos los tiempos. Notables por su número, los cuentos de Emilia Pardo Bazán, lo son también por la diversidad de sus temas y motivos. Constituyen un conjunto, cuya riqueza y complejidad hace difícil cualquier intento de clasificación, hasta el punto de que la propia autora, cuando recoge sus cuentos en colecciones, no intenta más que agrupar una serie de cuentos de temas muy variados aparecidos en la prensa hasta un determinado momento. Analizada detenidamente esta ingente y multiforme ...

Nuestro siglo se ha llamado “el siglo de la traducción” y, de hecho, gran parte de los textos con los cuales trabajamos día a día en la vida privada o profesional son traducciones, o al menos están relacionados con sus procesos. Vale preguntarse entonces: ¿Qué es la traducción? ¿Hay diferentes formas de traducir? ¿Qué ocurre en un proceso traslativo y cuáles son sus componentes y modelos? ¿Qué es la competencia traductora? ¿Cómo se enseña a traducir? Estas y otras preguntas se abordan en el presente libro que, tal como lo menciona el título, es tanto un manual práctico...