Una colonia de Pingüinos (A Penguin Colony)

George Washington Gómez narra la historia de un joven que crece en Jonesville on the River (ciudad ficticia que representa la ciudad de Brownsville) a principios del Siglo XX. La obra versa del conflicto de identidad, tal y como refleja en el título la combinación de un nombre anglo y un apellido hispano, que el joven protagonista sufre al crecer en un ambiente anglo-texano.

Readers may never expect that they might free fall to Earth, but if they have ever dived into a pool, that's exactly what they've done. This Spanish-translated book shows readers how Newton's three laws of motion affect divers, skydivers, and mountain climbers' movements. Readers discover who uses gravity, who works against it, and all other forces that contribute to a successful dive or climb. After reading this Spanish-translated book, readers can decide if they will ever be interested in engaging in one of these extreme sports.

Identify three-dimensional shapes all around the world in this Spanish-translated e-Book! Figuras en nuestro mundo (Shapes in Our World) gives readers practice identifying familiar shapes like cones, cylinders, pentagons, polygons, and prisms, while familiarizing them with STEM themes and more advanced geometry concepts. Children will learn more about vertices, symmetry, and bases. With each shape, this book gives readers information about an example of the shape, be it a building, a honeycomb, or a tree trunk! With an accessible glossary, clear mathematical diagrams, practical examples, and...

Set in the 1950s in the Bronx, this is the story of a girl with a dream. Emmy award-winning actress and writer Sonia Manzano plunges us into the daily lives of a Latino family that is loving--and troubled. She is a child living amidst the squalor of a boisterous home that is filled with noisy relatives and neighbors. Each day she is glued to the TV screen that blots out the painful realities of her existence and also illuminates the possibilities that lie ahead. But--click!--when the TV goes off, Sonia is taken back to real-life--the cramped, colorful world of her neighborhood and an...