En Rojo Amor

En pleno auge del régimen socialista, entre 1972 y 1977, Marcela del Río estuvo como agregada cultural de la embajada de México en lo que fuera Checoslovaquia. Es a partir de esa experiencia que configura la trama de La cripta del espejo, donde se narra el desmoronamiento de una familia, de un sistema político y de un México lacerado por la masacre del 2 de octubre del 68. Mientras que el personaje masculino –embajador, padre de familia, estadista diligente– padece los embates de un sistema político rancio, de pleitesías y servilismo, son las voces periféricas y subalternas –la...

As part of the larger, ongoing movement throughout Latin America to reclaim non-Hispanic cultural heritages and identities, indigenous writers in Mexico are reappropriating the written word in their ancestral tongues and in Spanish. As a result, the long-marginalized, innermost feelings, needs, and worldviews of Mexico's ten to twenty million indigenous peoples are now being widely revealed to the Western societies with which these peoples coexist. To contribute to this process and serve as a bridge of intercultural communication and understanding, this groundbreaking anthology—to be...

La tragedia de estar secuestrado en un avión para saber al final que vas a morir y tienes que despedirte por teléfono de tus seres queridos; la angustia de bajar 91 pisos a través de unas escaleras llenas de humo y agua sin poder correr y sin saber qué ha ocurrido o si vas a salir vivo de allí; ver delante de tus ojos gente saltando desde un rascacielos en llamas antes de que ese edificio donde trabajas se desplome con tus compañeros dentro; la desesperada huida de una cuidad-isla atacada y en estado de emergencia cruzando unas calles transitadas por personas heridas, aturdidas e...

Horizontes de sentido -- Cuando el lenguaje hace silencio -- Los torpes laberintos de la razón -- Un Dios irónico -- La levedad del yo y del mundo -- ¿Sólo un sueño?