¿Hacia dónde se va el agua?

'No Means No!' is a children's picture book about an empowered little girl who has a very strong and clear voice in all issues, especially those relating to her body and personal boundaries. This book can be read to children from 3 to 9 years. It is a springboard for discussions regarding children's choices and their rights. The 'Note to the Reader' at the beginning of the book and the 'Discussion Questions' on the final pages, guide and enhance this essential discussion. It is crucial that our children, from a very young age, are taught to have a clear, strong voice in regards to their...

Novela. "Tan sencillo como era. Pues me bastó con cerrar los ojos y escuchar, me bastó con enmudecer la voz y dejar de pensar. Sentarme a oír los más íntimos detalles, me bastó con intentarlo, y hacerlo sin prisa. Entonces ocurrió sin más. Llegaron aquellos silencios infinitos, sus ruidos más bellos. La materia invisible que sin gritos lo conectaba todo. Un abrazo invisible y apasionado que brotaba sin llagas ni lamentos. Así pues... que como un principio para mí, todo empezó a ser. Todo y junto a ella."

Traducción y notas de J. L. García Ramón y J. García Blanco. Introducción general de J. García Blanco. Revisión: C. Serrano Aybar.

Sally is an incredible singer but she'd rather join a nudist colony than sing in public. That is until she ventures to New York where a wild summer of love and loss changes her forever. Sally returns home to London, but as she's about to embark on her new life, a beautiful man turns up on Sally's doorstep.