Osito Polar / Little Polar Bear

Un libro raro donde todo se mezcla, que se ilustra con las letras y donde las palabras dibujan las ideas. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– An unusual book where everything gets mixed up, where letters do the illustrating, and ideas are drawn by words.

"An anthology of contemporary poems selected with today's children in mind. It includes poems by Federico García Lorca, Luis Cernuda, María Elena Walsh, Laura Devetach, Gloria Fuertes, Gabriela Mistral, Juana de Ibarbourou, Nicolás Guillén, Jairo Aníbal Niño, and Elsa Bornemann, among others."

Una corona robada. Un príncipe guapo. Un desastre gigantesco. Desde su infancia, Elena ha vivido dentro de las paredes del Foso, el asqueroso y mísero pueblo en donde los pobres se ven forzados a vivir como basura. Pero cuando se roba la corona angliana, todo cambia. Como castigo, a Elena se le obliga a fungir como la campeona del Sacerdote Mayor en la Gran Carrera.

An ancient curse sends a stone silo crashing across the countryside. Houses, barns, and cars are crushed in its path. The silo contains a giant scroll, sent by the foul Spellbinder to imprison the earth within its vast page. Even the mighty Librarian is overpowered by the Spellbinder's magic. Fully translated Spanish text. Un antiguo maleficio hace que un silo enorme ocasione grandes destrozos en el campo y destruya las casas, establos y autos. El silo contiene un papiro gigante que ha enviado el malvado Maleficiador para que aprisione toda la tierra con sus páginas enrollantes. La magia del ...