Un mundo hostil

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

DESCUBRE CÓMO FRANK MILLER LOGRÓ TRASLADAR LA MÁS CONOCIDA CREACIÓN DE WILL EISNER DEL CÓMIC A LA GRAN PANTALLA.Toda una guía visual de cómo se hizo la película de THE SPIRIT. Con fotografías de Samuel L. Jackson, Scarlett Johansson, Paz Vega, Eva Mendes y el resto del elenco en pleno rodaje; detalles sobre la creación del atrezzo, el vestuario y los efectos digitales; ilustraciones del storyboard de Frank Miller; y comentarios y anécdotas de la producción del film.

They wowed you with Daredevil, now the Eisner Award-winning team of Mark Waid and Chris Samnee take Black Widow to new heights -by forcing her to go on the lam! Natasha has a lifetime of secrets, and when some of the darkest ones are made public, nobody is safe. As S.H.I.E.L.D. turns on its once greatest asset, she seeks out her own answers in a knockdown drag-out tale of action and espionage! But will the Widow's hunt for the Weeping Lion send her back to the one place she never wanted to go? And, when a S.H.I.E.L.D. funeral makes the assembled top brass an attractive target, it's lucky for...

Los combates individuales preliminares para la tercera prueba tienen a sus 20 participantes al rojo vivo. Hasta ahora han resultado victoriosos Sasuke, Shino y Kankuro y nos encontramos en el clímax del combate entre Ino y Sakura. ¿Cuándo le llegará el turno a Naruto? ¿Cuales serán los demás enfrentamientos?