Un mundo hostil

“Thank you, good-bye ...”, Meredith could not answer otherwise when she was told at the other end that she did not get the job she wanted. “Research team leader,” she knows, though, this kind of promotion is hard to get right off the bat. Nevertheless, doubt settles ... Is she really up to her ambitions? As the days go by, the eyes of others become more and more heavy. Will she find the strength to dispel prejudices and break the glass ceiling that hangs over her head? ABOUT THE AUTHOR Passionated about manga since childhood Emilie Tosello developed her technique with a Japanese manga ...

Boone y Heather estaban deseando ir de campamentos. Pero no es muy normal que la crema de protección solar que allí les obligan a ponerse haga que se les pele la piel, aunque seguro que hay una explicación, ¿no? ¡¿NO?!

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...

La Literatura, con mayúsculas, no es un concepto solitario y único, no vive aislada del mundo, sino que está en contacto continuo con la sociedad y el resto de ámbitos de la cultura. Es más, debemos entenderla en el amplio horizonte de la comunicación social. Instigados por esta idea, el grupo de autores que conforma este volumen, profundiza, siguiendo diversos caminos, las relaciones que la Literatura comparte con el cine, la memoria, la canción o la imagen, con breves estudios sobre el panorama actual, en unos casos generales y en otros centrados en obras concretas como Yonquis y...