Ser María: Amor y caos en el Bronx (Becoming Maria)

Estoy aquí. Y lo siento por todos aquellos que nunca me quisieron ver brillar. Pero he llegado hasta aquí y no tengo ninguna intención de abandonar. Aunque la vida me ha dado la espalda, he cambiado de dirección para no andar tras ella, y me va mucho mejor.Estoy aquí, y he venido para hacer ruido. Para gritar. Para volver a llorar. Para hablar de todo aquello que me dijeron que debía callar. He venido para marcar un antes y un después, para marcar un punto y coma y no un punto y final.He venido porque he decido que a mi nadie me va a callar.(Des)prendiendo fuego es todo aquello que...

Introduce students to what it takes to be a good leader using this Spanish-translated nonfiction book. Engaging, primary source documents and images that support the text will inspire children to practice being a good leader! Early readers will build their literacy skills and social studies content knowledge while learning about leadership.

Identify three-dimensional shapes all around the world in this Spanish-translated e-Book! Figuras en nuestro mundo (Shapes in Our World) gives readers practice identifying familiar shapes like cones, cylinders, pentagons, polygons, and prisms, while familiarizing them with STEM themes and more advanced geometry concepts. Children will learn more about vertices, symmetry, and bases. With each shape, this book gives readers information about an example of the shape, be it a building, a honeycomb, or a tree trunk! With an accessible glossary, clear mathematical diagrams, practical examples, and...

How do you truly engage students in learning history? When students make personal connections to the subject, they’re much more motivated to learn. This Spanish book provides firsthand accounts of history that give personal insights into historical events. This primary source book focuses on the creation of the Transcontinental Railroad. With a visually appealing layout, this book features captivating text, fun facts, sidebars, and time lines that help students grasp the essential concepts they need to know at their grade level. Packed with information and primary source maps, images, and...