Vamos a saltar a la cuerda (Let’s Jump Rope)

Dos adolescentes que viven en continentes diferentes, con distintas inquietudes y sueños diametralmente opuestos, se ven unidos de forma inexorable por extrañas y curiosas circunstancias. ¿A dónde ha ido a parar Otis? ¿Dónde está este mundo siniestro? ¿Un calabozo subterráneo lo suficientemente grande como para alojar edificios robados sobre mesas gigantes? Otis no tardará en darse cuenta de que ha ido a caer en manos de un loco. ¡De un loco gigante, por añadidura! Pero... ¿Son las cosas como parecen? ¿De verdad son esas mesas inmensamente grandes? ¿O es que él... ha encogido...

"¿Por qué todos aquellos a los que amamos en la vida tienen que desaparecer?" se pregunta Pancho, el protagonista de esta novela. Durante las vacaciones, Pancho y otros sobrinos de Tacho y Chabela llenan de alegría la casa familiar de San Miguel. En esas breves temporadas, los tíos olvidan la tristeza que la muerte de su hijo les dejó. Cuando las vacaciones llegan a su fin, todos los sobrinos vuelven a su hogar, pero en una ocasión Pancho no lo hace: abandonado por su madre, atractiva viuda, y después de esperarla mucho tiempo, se convierte en el hijo de sus tíos.

Gerardo is a janitor who decides he can save money by sleeping on a chair at the office. He eventually gets a promotion and decides to buy a bed that is big enough to erase the memory of the cramped chair. Yet he doesn't anticipate his fear of falling out of a real bed. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.

Algunas noches, cuando nos metemos en la cama, el sueño no llega: tenemos miedo de la oscuridad, de las pesadillas, y queremos salir corriendo hacia la habitación de nuestros papás. Muchas mañanas nos cuesta muchísimo abrir los ojos. ¡Estamos agotados! ¡Seguro que a ti también te ha pasado alguna vez! Eso te sucede porque no has aprendido a llamar a Don Sueño..Deja que éste te arrope con sus alas y te descubra las cosas maravillosas que suceden por la noche verás cómo los pasteleros del cielo elaboran su riquísima tarta de Luna, podrás visitar una auténtica fábrica de...