Cixí, la emperatriz

Jung Chang es una escritora y académica china, nacida el 25 de marzo de 1952 en Yibin, una ciudad en la provincia de Sichuan, China. Es conocida principalmente por sus obras que exploran la historia de China y la vida de los personajes históricos a través de una narrativa personal y conmovedora. Su obra más famosa, “Cisnes salvajes: Tres hijas de China”, es un relato autobiográfico que ha captado la atención internacional y ha sido traducido a múltiples idiomas.

Chang creció en una familia de funcionarios del Partido Comunista. Su padre, un médico, y su madre, una profesora, inculcaron en ella un sentido de responsabilidad hacia la sociedad. Sin embargo, la vida de Jung Chang se transformó drásticamente durante la Revolución Cultural (1966-1976), un período de agitación social y política en China que afectó a millones de vidas.

Durante este tiempo, Jung Chang fue testigo de las brutales políticas del régimen de Mao Zedong. A los 16 años, fue enviada a trabajar en una aldea remota como parte de un programa de reeducación. Este período fue difícil y desafiante, pero también le proporcionó la inspiración y la perspectiva necesarias para escribir sobre su vida y la de su familia.

Después de completar su reeducación, Jung Chang fue aceptada en la Universidad de Sichuan, donde estudió inglés. En 1978, se trasladó a Londres para continuar su educación, una decisión que cambiaría el rumbo de su vida y su carrera. En el Reino Unido, comenzó a trabajar en su primera obra, “Cisnes salvajes”, que se publicaría en 1991. Este libro combina la historia de su familia con la historia reciente de China, ofreciendo una visión única y personal de un país en transformación.

“Cisnes salvajes: Tres hijas de China” se convirtió en un éxito internacional, vendiendo más de 15 millones de copias en todo el mundo. La obra se centra en tres generaciones de mujeres en su familia: su abuela, su madre y ella misma. La narrativa no solo relata sus experiencias, sino que también captura el impacto de los eventos políticos en sus vidas personales. La autenticidad y la emoción de su relato resonaron en lectores de diversas culturas y antecedentes.

Tras el éxito de Cisnes salvajes, Jung Chang continuó investigando y escribiendo sobre la historia de China. En 2005, publicó “El último emperador de China: La vida de Puyi”, una biografía de Puyi, el último emperador de China, que ofrece una mirada crítica a la historia de la dinastía Qing y al impacto de la modernización en el país. Su enfoque meticuloso y su estilo narrativo accesible han sido elogiados por críticos y académicos.

Otro de sus trabajos notables es “Mao: La historia desconocida”, coescrito con Jon Halliday. Publicado en 2005, este libro presenta una revisión exhaustiva de la vida de Mao Zedong y su impacto en la historia moderna de China. A través de una combinación de investigación rigurosa y narración cautivadora, el libro desafía muchas de las percepciones tradicionales sobre el líder chino y su legado. La obra fue considerada polémica, pero también se ganó un lugar significativo en los estudios sobre la historia de China.

A lo largo de su carrera, Chang ha sido reconocida por su contribución a la literatura y los estudios sobre China. Sus libros no solo ofrecen una visión íntima de la vida bajo el régimen comunista, sino que también han alentado a otros a explorar y cuestionar la historia desde diferentes perspectivas. Además de su trabajo literario, Jung Chang ha sido una voz activa en la defensa de los derechos humanos y la libertad de expresión en China.

Hoy en día, Jung Chang vive en el Reino Unido y continúa escribiendo e investigando. Su legado como escritora y narradora de la historia china sigue creciendo, y su obra sigue siendo una fuente de inspiración para aquellos que buscan comprender la complejidad de la historia y la cultura china. Con su habilidad para combinar detalles personales con el contexto histórico, Jung Chang se ha establecido como una figura prominente en la literatura contemporánea y los estudios sobre China.

UNA GRAN HISTORIA DE AMOR, GUERRA, EXILIO, INTRIGA, PODER Y TRAICIÓN. Por la autora de Cisnes salvajes y Cixí, la emperatriz. La biografía, al mismo tiempo íntima y épica, de tres mujeres fascinantes que contribuyeron a moldear la China del siglo XX. Suele decirse que «una amaba el dinero, otra amaba el poder y la otra amaba a su país», pero este dicho popular no hace justicia a las extraordinarias vidas de las hermanas Soong. Durante casi todo el siglo XX, mientras China lidiaba con guerras, revoluciones y enormes transformaciones, las tres desempeñaron papeles cruciales y dejaron...

No fue el perdón lo que los redimió de sus historias, sino el amor. Historias como la de dos inmigrantes húngaro-judíos que llegaron a México alrededor de 1930, y cuyas familias enteras perecieron en los campos de exterminio nazi unos años más tarde; o la de la nieta de una esclava negra que escapó de Cuba a finales del siglo XIX y, asimismo, encontró refugio en México. Redención ante la inusitada urdimbre que tejieron sus descendientes, cuando, con un amor prohibido, desafiaron las reglas establecidas. Redención ante otros brutales secretos de familia. En el sótano de una casa...

Mi libro es mi biografía, cuento mi vida sin ocultar nada, era una niña sufrida y abusada de un hogar disfuncional. Entre peleas de los adultos y sus borracheras, llevándome a ser una niña miedosa, pero a pesar de todo, tenía sueños que fueron tronchados por mucha gente mala que se apareció en mi vida. El destino me volvió mala, cruel y sin sentimientos. Pero tenía algo que no tenían todos, poderes mentales que a pesar de que yo le rechazaba, estaban allí en mi cabeza, logrando ayudar a muchas personas con él. Me enamoré una sola vez en mi vida, tanto que aún a pesar de tantas...

La lectura de un clásico como Lev Tolstoi es la mejor cura para el alma, el mejor sistema de apertura del corazón. Pero también muestra el lado contrario, el abismo que puede abrirse entre los hombres. Los clásicos curan, pero también hieren. Tolstoi puede aportar serenidad y comprensión, pero también capacidad de protesta contra la realidad. Es esa la naturaleza salvaje que habita tras la pluma del más clásico y sereno de todos los escritores rusos. El autor tiene en cuenta lo escrito hasta ahora sobre Tolstoi y, sin abandonar el cauce cronológico, destaca su pensamiento, su...

«Uno no acaba de saber “de qué va” un libro hasta que ha terminado de juntar las piezas. Extiendo ahora las cartas sobre la mesa, y me doy cuenta de que esta constelación de relatos breves y novelas cortas, de paseos y recuerdos entre la ficción y la crónica, dibuja, a su manera, una nueva entrega (otras voces, otras épocas, otras formas) de la autobiografía que comenzó con Un jardín abandonado por los pájaros, porque a fin de cuentas resulta que me parezco bastante a ese tipo que asoma por muchas de las esquinas, bajo diversas luces, con abrigos o camisas hawaianas, bigotes...